I plan to release QScintilla v2.5 in the next couple of weeks or so based on the current snapshot. There are a couple of (minor) source code incompatibilities, see the NEWS file for the details. Any updated translations would be welcome. Phil